Eritone
Inf. IX, 23
menu dei personaggi citati
menu principale
Maga tessala che, narra Lucano nella Farsalia, aveva fatto tornare un morto sulla terra per rivelare a Pompeo l'esito della battaglia di Farsalo. Altro spunto all'episodio dantesco, volto a giustificare la conoscenza dell'Inferno da parte di Virgilio, è l'analoga situazione della Sibilla, che accompagna Enea nel suo viaggio nell'Ade: |
Eneide VI, 562- 565
... O glorioso capo dei Teucri,
nessun innocente può sostare sulla soglia scellerata;
ma quando Ecate mi prepose ai boschi averni,
mi mostrò i castighi divini, e mi condusse per tutti i luoghi.
Trad. Cesare Vivaldi